高中语文文言文《报任安书》原文及译文

今天给各位分享高中语文文言文《报任安书》原文及译文的知识，其中也会对高中语文文言文题目及答案进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

文言文《报认少卿书/报任安书》的翻译

少卿足下：早先一段时间，委屈您给我写信，教导我要慎重地待人接物，把向朝廷推举贤能人士作为自己应尽的职责，情意十分诚挚恳切，但怨我不效法于您去推荐贤才，而听信俗人的见解。我并非敢这样做。我虽然庸劣低下，但也在旁听到品德高尚的人遗留下来的风范。

报任安书 原文—— 太史公牛马走司马迁再拜言。少卿足下：曩者辱赐书，教以慎于接物，推贤进士为务。意气勤勤恳恳，若望仆不相师，而用流俗人之言。仆非敢如是也。请略陈固陋。阙然久不报，幸勿为过。 仆之先人，非有剖符丹书之功，文史星历，近乎卜祝之间，固主上所戏弄，倡优畜之，流俗之所轻也。

太史公写给少卿任安的信中，陈述了自己为了完成《史记》而忍辱偷生的悲惨经历。文章情感真挚，运用排比、对偶、引用等修辞手法，气势宏伟，对后世了解司马迁的生活和思想具有不可替代的作用。司马迁自称“牛马走”，向少卿足下表达歉意，认为自己未能遵循指教，接受顺物、推贤进士的建议，而是听从了世俗之言。

分类： 教育/科学 ；； 学习帮助 问题描述：急急急~~~解析：《史记》卷九十二：ndc.gov/datalib/2003/Literature/SHL-DL/SHL-DL-3565 《报任安书》译文：太史公、愿为您效犬马之劳的司马迁谨向您再拜致意。少卿足下：往日承蒙您写信给我，教导我务必慎重地待人接物，并推荐贤能之士。

报任安书的文言文怎么读?

1、后来，任安因罪下狱YV，被判SI XING，司马迁担心任安一旦被处死SI，就会永远失去给他回信的机会，使他抱憾终生，同时自己也无法向老朋友一抒胸中的积愤，于是写下了这篇《报任安书》。了解了历史背景，对读文章会增加深刻理解。

2、